10.06.13

Canadian Grand Prix - Announcement

FIA statement following death of Canadian Grand Prix circuit worker.

The FIA is sad to announce the death of a Formula 1 Grand Prix du Canada circuit worker, at 6:02 pm.

The worker, a member of the Automobile Club de l’Île Notre Dame, was the victim of an unfortunate accident that occurred at the end of this afternoon’s Formula 1 Grand Prix du Canada. The worker was helping to recover a car which had stopped during the race. The recovery vehicle had lifted the car to return it to the pits and while doing this the worker dropped his radio and attempted to pick it up. As he did this, he stumbled and was hit and run over by the recovery vehicle.

The worker was transported via helicopter to Sacre-Coeur Hospital where he was treated by the traumatology department of Dr Ronald Denis, Deputy Chief Medical Officer and Dr Jacques Bouchard, Chief Medical Officer of the Grand Prix. Unfortunately, the worker succumbed to his injuries at the hospital.

The FIA, l’Automobile Club de l’Île Notre-Dame and the Formula 1 Grand Prix du Canada want to communicate their deepest condolences to the family and friends of the victim. The identity of the worker cannot be revealed at this time.


Grand Prix du Canada - Communication
Annonce de la FIA concernant le décès d'un travailleur de piste

La FIA déplore le décès d’un travailleur de piste du Grand Prix Formule 1 du Canada, survenue à 18h02.

Le travailleur, membre de l’Automobile-Club de l’Île de Notre-Dame,  a été victime d’un accident déplorable survenu en fin d’épreuve cet après-midi lors du Grand Prix Formule 1 du Canada. Le travailleur était affecté à la récupération d’une voiture de course immobilisée pendant la course et au transport de celle-ci vers son stand. Pendant la manœuvre, le travailleur a échappé sa radio et en essayant de la récupérer, il a trébuché avant d’être renversé par le véhicule de récupération.

Le travailleur de piste a été transporté à l’hôpital de piste où sa condition a été stabilisée, avant d’être héliporté vers l’hôpital Sacré-Cœur où il a été confié à l’équipe  de traumatologie du Docteur Ronald Denis, co-médecin-chef du Grand Prix du Canada avec le Docteur Jacques Bouchard, médecin chef du Grand Prix du Canada. Malheureusement, le travailleur est décédé à l’hôpital des suites de ses blessures.

La FIA, l’Automobile-Club de  l’île Notre-Dame et le Grand Prix Formule 1 du Canada transmettent leurs plus sincères condoléances à la famille et aux amis du travailleur. L’identité de ce dernier ne peut être dévoilée présentement.