LA JAF PUBLIE UNE VIDÉO CONTENANT DES CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR UNE CONDUITE SÛRE AU JAPON | Federation Internationale de l'Automobile

LA JAF PUBLIE UNE VIDÉO CONTENANT DES CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR UNE CONDUITE SÛRE AU JAPON

  • gb
  • es
21.02.20

Le 4 février, la Fédération Automobile du Japon (JAF) a annoncé le lancement d'une page web consacrée aux conseils et aux règles de sécurité au volant au Japon, notamment dans la perspective des Jeux olympiques de Tokyo en 2020.

Les expériences récentes montrent une augmentation des infractions au code de la route et des accidents impliquant des visiteurs étrangers au Japon alors qu'ils conduisent des véhicules de location.

La nouvelle page web de la JAF vise à fournir aux visiteurs des conseils pour une conduite sûre et sans problème au Japon.

À cette fin, le Club a produit et publié des vidéos qui soulignent les différences d'étiquette et de règles de conduite entre le Japon et d'autres pays.

La vidéo, produite en anglais et disponible en six versions sous-titrées (français, allemand, chinois, vietnamien, portugais et coréen), aborde trois problèmes spécifiques de conduite :

  • Circulation à gauche : un système de circulation à gauche est pratiqué dans 70 pays et régions, et le Japon est l'un d'entre eux.
  • Panneau d'arrêt : au Japon, les panneaux d'arrêt sont un triangle pointé vers le bas, avec "STOP" écrit en japonais. La norme internationale est un panneau octogonal sur lequel est écrit "STOP". Certains panneaux stop japonais comportent le mot "STOP" écrit à la fois en japonais et en anglais, mais le nombre de ces panneaux est limité.
  • Arrêt avant un passage à niveau : l'arrêt avant un passage à niveau est obligatoire dans un très petit nombre de pays et de régions. Au Japon, il est obligatoire parce que les trains traversent des quartiers résidentiels et des routes étroites.

Lien vers le site "Conduisez en toute sécurité pour profiter de votre séjour au Japon" : https://english.jaf.or.jp/safe-driving/drive-safe-to-enjoy-your-stay-in-...