24.06.14

Legends Polyphony Digital Inc. and FIA long-term partnership

The Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the creators of the highly-acclaimed Gran Turismo® series, Polyphony Digital Inc. (PDI), today announced exciting plans for a long-term innovative partnership. The FIA’s role as the governing body of motor sport worldwide, and the representative of almost 80 million road and track users from 141 countries on five continents, will help grow the direct relationship between the millions of fans of Gran Turismo and the real-world of motor sport.

To mark the start of this collaboration, Gran Turismo®6 will become the first-ever video game to feature FIA-certified content. Gran Turismo 6 for PlayStation®3, which launched late last year, has been granted an FIA certification for four of the game’s world-famous tracks. The virtual circuits in Gran Turismo have been recreated in intricate detail. The track inspection for each was conducted by FIA officials who visited PDI’s development studio of in Tokyo, where Gran Turismo 6 track models were accurately compared to FIA standards. Other tracks included in Gran Turismo 6 will be subject to inspection in order to obtain certification by the FIA in the near future.

As a second key element of the partnership, FIA & PDI plan to launch an official FIA Online Championship in 2015 with the intention of offering the large number of Gran Turismo players and motor sport fans the opportunity to engage with real motor sport.

Jean Todt, President of the FIA said: “This innovative new partnership will ensure that millions of Gran Turismo and motor sport fans can race on even more detailed tracks at home. The Gran Turismo series has played an important role in helping to attract a new fan base to motor sport. With the input of FIA in the development of the upcoming FIA Online Championship, Gran Turismo 6 will now offer an experience even closer to the real world of motor sport. We are also excited to be working closely with Polyphony Digital and Sony Computer Entertainment in the future to find new ways to continue to make motor sport more accessible to millions of fans that share a passion for racing.”

Kazunori Yamauchi, President of Polyphony Digital Inc and creator of the Gran Turismo franchise, explains: “We are incredibly proud for Gran Turismo 6 to be officially certified by the governing body of world motor sport for in-game content. As we celebrate the 15th anniversary of Gran Turismo, this has to be the biggest accolade the game has received in its history. Our partnership with the FIA is a further step forward in our continued quest to bring the worlds of virtual and reality racing into a full circle.”

Jacques Berger, Head of Safety at the FIA said: “It was not until we completed the tests between our track data and the game’s track data that we fully appreciated the level of work and attention to detail that goes into the development of Gran Turismo 6. It was not just the tracks that have been precisely mapped out, but also the surrounding landscapes such as the run-off areas, grandstands and buildings.”


Polyphony Digital Inc. (PDI) et la FIA forment un partenariat à long terme

La Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) et le créateur de la série de jeux vidéo à succès Gran Turismo®, Polyphony Digital Inc. (PDI), ont annoncé ce jour leur intention de former un partenariat à long terme très novateur. En tant qu’instance régissant le sport automobile dans le monde et représentant près de 80 millions d’usagers des routes et des circuits dans 141 pays sur cinq continents, la FIA contribuera à renforcer le lien direct entre les millions de fans de Gran Turismo et la réalité du sport automobile.

Pour marquer le début de cette collaboration, Gran Turismo®6 deviendra le tout premier jeu vidéo au contenu certifié par la FIA. Gran Turismo 6 pour PlayStation®3, lancé en fin d’année dernière, a en effet reçu une certification FIA pour quatre de ses fameux circuits. Ces circuits virtuels ont été reproduits dans les moindres détails. Ils ont été inspectés par des officiels de la FIA venus visiter le studio de développement de PDI à Tokyo, où les modèles de circuits de Gran Turismo 6 ont été confrontés en tous points aux normes de la FIA. D’autres pistes de l’édition Gran Turismo 6 feront l’objet d’une inspection en vue d’obtenir prochainement une certification FIA.

Autre élément clé de ce partenariat : la FIA et PDI lanceront en 2015 un Championnat en ligne FIA officiel afin d’offrir aux nombreux amateurs de Gran Turismo et de courses automobiles la possibilité de participer de façon concrète au sport automobile. 

Jean Todt, Président de la FIA a déclaré : "Ce partenariat innovant permettra à des millions de fans de Gran Turismo et du sport automobile de courir depuis chez eux sur des circuits encore plus réalistes. La série Gran Turismo a largement contribué à attirer de nouveaux fans vers le sport automobile. Grâce à la participation de notre Fédération au développement du futur Championnat en ligne FIA, Gran Turismo 6 offrira une expérience plus fidèle encore à la réalité des compétitions. Nous sommes par ailleurs très heureux de la perspective de collaborer étroitement avec Polyphony Digital et Sony Computer Entertainment pour concevoir d’autres manières de rendre le sport automobile plus accessible aux millions de fans animés par la même passion des courses."

Kazunori Yamauchi, Président de Polyphony Digital Inc. et créateur de la franchise Gran Turismo, a commenté : "Nous sommes incroyablement fiers que le contenu de Gran Turismo 6 soit certifié officiellement par l’instance de réglementation du sport automobile. Alors que nous célébrons le 15ème anniversaire de Gran Turismo, c’est sans doute la plus grande récompense jamais décernée à ce jeu. Notre partenariat avec la FIA est un nouveau pas en avant dans notre volonté constante de rapprocher le monde virtuel et le monde réel des courses automobiles."

Jacques Berger, Responsable du Département Sécurité à la FIA a déclaré : "Ce n’est qu’après avoir terminé les tests comparatifs entre nos données circuit et celles du jeu que nous avons pleinement mesuré l’ampleur du travail accompli et le degré d’attention au détail qui caractérisent le développement de Gran Turismo 6. Non seulement les pistes ont été retracées avec précision mais aussi leur environnement comme les aires de dégagement, les tribunes et les bâtiments."